The page you are looking for has been moved. You can find it here:

http://www.culturesnob.com/2007/10/confusing-headline-of-the-week/

If you are not redirected automatically within a few seconds, click on the link above.